The NYU study on the 13-minute meditation also found improvements in sleep, memory, and mood, along with reduced stress