Jared Kushner's firm holds stakes in at least eight other companies that supply equipment like drones and warships to the Israeli military