Melania Trump delivered a press conference denying any personal or social connection to Jeffrey Epstein