Product engineers interact with software factories through existing team tools such as task trackers or messaging platforms rather than altering factory orchestration code