A Glean survey of 6,000 workers found that nearly 70% transmitted work generated by artificial intelligence without reading it