To produce physical chips, Arm, a fabless company, had to build new capabilities in supply chain operations and backend engineering