Andrew Huberman trains lower-body musculature during his primary weekly resistance training workout