White House officials have concerns that defining "ultra-processed food" would cover most food in U.S. grocery stores