Members of the British military have expressed concern over Russian threats to seize UK commercial ships in the Far East.