Olivia Wilde posed in a swimsuit on the cover of GQ magazine earlier in her acting career