Penalties for impeachment conviction under the United States Constitution are limited to removal from office and disqualification from holding future public office