Justin Mares uses a treadmill desk while working to add between 4,000 and 5,000 steps to his daily activity