Exogenous testosterone replacement therapy suppresses natural sperm production and can cause male infertility