Jimmy Chin attempted to climb and ski the North Face of Mount Everest in 2003