Gary Sinise portrayed the wounded Vietnam War veteran character Lieutenant Dan Taylor in the 1994 film Forrest Gump