The oil companies' arguments in the Suncor case invert traditional federalism by seeking to limit states' police powers