The United States Department of Justice announced plans to appeal Federal Judge Sharon Gleason's dismissal of the Alaska Senate election lawsuit