Elizabeth Alexander's book of essays, "The Trayvon Generation," is about the role of poetry in keeping the spirit of democracy alive