The Federal Trade Commission and the Department of Agriculture are investigating competitive practices in the farming equipment market