Resale platform Vestiaire Collective maintains an enforcement policy allowing the company to request proof of purchase receipts from sellers at any time