The Trump administration failed to warn Jensen Huang that he was targeted by espionage