Many of the individuals prosecuted for non-citizen voting are longtime legal permanent residents with green cards