Alpha School places third-grade students into escape rooms with microphones to record and analyze their teamwork language using artificial intelligence