An Egyptian national identified as AMAS was granted withholding of removal under the Convention Against Torture before being deported by the United States to Equatorial Guinea