Sam Shaw was designated as the showrunner and lead writer for the Netflix series Kennedy