The Trump administration waived sanctions on Russian fuel exports to increase supply and lower diesel prices