Steve Buscemi appears in the Martin McDonagh film Wild Horse 9