United States restrictions on Ukrainian long-range strikes were primarily driven by fears of triggering direct military escalation between NATO and Russia