Government officials in the United States, Singapore, and Taiwan suspect data center executive Alice Huang of acting as an intelligence source for China