Michael Steele instituted a small-dollar donor fundraising program at the Republican National Committee based on Barack Obama's fundraising model