Donald Trump personally picked up Xi Jinping at the airport, a gesture that can be viewed as subservient in Chinese diplomatic protocol