Non-nutritive alternative sweeteners pass unabsorbed into the colon, where gut bacteria metabolize them into various biochemical byproducts