The SEC has asked money managers to prove they hold shares in companies like SpaceX and Stripe.