Sam Tallent served as a guest panelist for the Kill Tony arena show at London's O2 Arena in May 2024