Pauline Sabin, an heiress to the Morton Salt fortune, founded an influential anti-prohibition organization composed entirely of women