The calming effect of Russia's warnings on European leaders was predicted to last only 24 to 48 hours