Software factories can ingest work tasks via integrations with tools including Slack, Linear, Jira, GitHub, APIs, or Model Context Protocols