The software factory architectural stack includes an observability layer collecting agent conversation logs, tool interaction records, and artifacts