In Plessy v. Ferguson in 1896, the Supreme Court affirmed the separate-but-equal doctrine, legally entrenching Jim Crow segregation