Television news anchor Walter Cronkite wept on air while announcing the death of John F. Kennedy to the American public on November 22, 1963