In a post targeting television host Bill Maher, Donald Trump questioned which laughter machine Maher utilizes on Maher's program