Leti Cotton Poman had known Gloria Steinem for 55 years