Melania Trump hosted Kirill Dmitriev, the head of the Russian Direct Investment Fund, at the White House