According to Redfin, 21% of home sellers reduced their asking prices in a four-week period ending in September