Infrastructure decisions made to scale the Axie Infinity community on Discord were later applied to Midjourney