Helena, the mother of Constantine the Great, built the first Church of the Holy Sepulchre on the site she identified as Jesus's tomb