Representative Jamie Raskin introduced the SCOTUS Act to reform the case selection process for the Supreme Court