Cedric King spent eight days in a medically induced coma following a 2012 blast in Afghanistan, during which both of his legs were amputated