Content flagged as misinformation by Facebook fact-checkers was disproportionately consumed by right-leaning users on the platform