Members of prominent 1960s British rock bands, including the Beatles, the Who, the Kinks, and the Pretty Things, had art school backgrounds